MUSIC

直販限定販売で瞬殺完売だった第6弾コンピレーションが少量再プレスです、お見逃しなく！Mississippi recordsがディストリビューションする、コアな黒人音楽遺産レーベルCairo Recordsからは、Harry SmithのAnthology Of American Folk Musicのソウル版とも言うべき、1960年から1972年にリリースされた、エッセンシャルなバラードの数々にフォーカスした米国ソウル・ミュージックのコンピレーション・アルバム第6弾が登場です！
今はもう帰らぬ鮮やかな日々の喧騒・・・・場末の酒場での一夜限りの逢瀬と、哀愁に染まる宵闇のバラッド。まさにUSソウルの裏の金字塔とも言うべき、心に沁みるオブスキュア・ソウルの数々を収めた一生モノの一枚。これは是非ヴァイナルで聴いてほしい、濃密な音楽体験をお約束出来る強力な傑作コンピ！ライナーノーツや貴重な写真の数々を掲載した24ページに渡る豪華ブックレットが付属。金箔プリント・カバー仕様&レコードは高級ブラック・スリーヴに収納。限定盤。これは特大レコメンド盤ですよ。全音楽好きに大・大・大・大・大推薦です！

2023 RSDアイテム。09年4月にデイヴ・ロングストレス率いるダーティー・プロジェクターズとビョークがニューヨークで行ったチャリティ・コンサート用に書き下ろした7曲をスタジオ・ヴァージョンとして収録した奇跡のコラボレーション作品『Mount Wittenberg Orca』。

両者の交流は、2008年に発表されたビョークの2ndアルバム『ポスト』のトリビュート・アルバム『Enjoyed: A Tribute to Bjork's Post』にダーティー・プロジェクターズが参加し、ビョークがダーティー・プロジェクターズのヴォーカル・アレンジを気にいったことから始まったという。
オリジナル盤は、デイヴ・ロングストレスとビョークが、1500年代にオペラが生まれたイタリアの小劇場について話したことをきっかけに、マンハッタンの小さな書店「ハウジング・ワークス」にて、アンプなしでパフォーマンスをするために書き下ろされた7曲が収録されている。ドラムやギターは一切使用されず、ほとんど声だけで構成された本作は、どこか童話のようでもあり、不可思議な未来から届いた合唱曲のようでもある魅惑的な楽曲集であり、ダーティー・プロジェクターズのディスコグラフィーの中でも異彩を放つ名盤であると同時に、音楽家ビョークの底知れる才能を理解する上でも重要な作品と言える。ビョークの力強い歌声、デイヴ・ロングストレスのしゃがれたリード・ヴォーカル、ダーティー・プロジェクターズのメンバー、アンバー・コフマンとエンジェル・デラドゥーリアン、ヘイリー・デクルのコーラスが、驚くべきハーモニーを生み出している。3日間のリハーサルを経て、まるで50年代初期のロックンロールのようなシンプルかつダイレクトな形で録音され、オーバーダブはリードヴォーカルのみという特殊な制作方法も、本作に特別な魅力を加えている。

版元完売、最終入荷です。日本の一部の音楽好事家の間で長年話題になっていたカルト・アンビエント作品が数量限定でバイナル化。衝撃的かつ幽玄な神秘のサウンド。

奈良県山添村の障がい者支援施設『大和高原 太陽の家』の利用者12名による、単音打楽器＜クワイヤーチャイム＞の演奏。一音一音、無作為に奏でられた瑞々しく透明な音色は、連なりながらやがて美しい音楽に姿をなす。これほどまでに純真無垢な音楽がほかにあっただろうか。この作品は、聴く者の潜在意識へ奥深く浸透する、究極の即興アンビエントである。
Chee Shimizu

障害者の演奏、という世界的にも稀な作品ということで文化的な要素も高く、海外含め、多くの人に聞いていただきたいです。余談ですが、奈良だけでも２００行以上の施設があるとのことで、全世界の施設関係者には是非とも聴いていただけたら幸いです。

本作は、2011年3月11日に発生した未曾有の大災害 東日本大震災をきっかけに、震災で亡くなられた方々への追悼と、多くの問題を抱える世界の為に何か発信できないかという思いのもと施設『大和高原 太陽の家』のアートディレクターでありパーカッショニストの山浦庸平によって始動されたプロジェクト。

施設にあったクワイヤーチャイムという振り下ろすだけで美しい音色を出すことができる楽器を使い、施設利用者の特性を活かした音楽表現をアイデアに心地良くなるような音階で選んだチャイムをそれぞれの好きなタイミングで鳴らすという極めてシンプルな方法で即興演奏を実践。「まわりに合わせる必要はない、どのタイミングで鳴らしてもよい、瞬間瞬間の自分とメンバーの音に身を委ねて味わう」これらのポイントを演奏者で共有することで安心感の中で”あるがまま”の間合いが生まれ、それぞれが個性的で心地よい音世界が広がった。

楽器に親しめるよう数ヶ月のリハーサルを経た後、同年10月8日に施設内のホールにて行われた録音は演奏者12名がその場の直感でチャイムを選び、音の出し引きを最小限に抑え、強い音や弱い音、長い間合いや短い間合いで一音一音丁寧に演奏。彼らが放った音と意図なく次々に生まれる旋律は内面の奥深くまで響きその場は神聖な雰囲気に一変。このメンバーだからこそ具現化できた奇跡的なテイクとなった。作品は当初CD-Rとして施設で自主販売されていたが、制作から約10年が経った今、コロナを始めより多くの問題を抱えている世界の状況をみて、改めて作品を世に発信したいとの思いのもとプロジェクトが再始動。このたびCD、そしてLP2枚組のアナログ盤としてリリースされることとなった。

また、高品質な国内プレスにこだわった本作は、昨今独自のレコード生産ラインを国内に確立したTUFF VINYLとタッグを組み、JUZU a.k.a. MOOCHY主宰CROSSPOINT、Chee Shimizu主宰17853 Recordsとのトリプル・ネーム・リリース第二弾となる。

1stアルバム「Coastlines」から3年、池田正典、金子巧の黄金タッグよる極上チルアウト・クロスオーバープロジェクト、Coastlinesが待望のセカンド・アルバム！

2018年夏にリリースした「Coastlines EP」で鮮烈なデビューを果たし、2019年1月に「Coastlines EP2」、そして同年夏に1stアルバム「Coastlines」をリリース。 英国の名門Be With Recordsからもリリースされ、一気に世界中のチルアウト・バレアリックシーンなどで注目を集めた彼等が2022年の初夏、最新フル・アルバム「Coastlines 2」をリリース決定！
今回は敢えて事前のシングル・カットを行わず全楽曲が初出となる渾身の12曲を収録！

DJ、プロデューサーとして長いキャリアを誇り、今もなお独自の活動を続ける池田正典と、cro-magnonなどの様々なプロジェクトのキーボーディストとして活躍する金子巧が再びタッグを組み、海岸線（Coastline)などのリラックスした情景を彷彿させるライブラリーミュージック的な要素でクロスオーバー構築された楽曲群は今回さらなる磨きが掛かっている。

今回は全12曲のうち10曲が彼らのオリジナル楽曲、そして2曲がカバー曲というアルバム構成で、ゆったりと奏でられるオルガン、ギター、そしてマリンバとシンセの正にマジックアワーな響きが美しい"Tenderly"から幕を開け、曲ごとに緩急を付けつつも、どこまでも心地良く、そしてゆっくりとサンライズに向かうサウンドとグルーヴで埋め尽くされた渾身の2ndアルバム。

カバーの２曲は、Alan Hawkshaw & Brian Bennett名義でリリースされたライブラリー・アルバム「Synsesizer and Percussion」に収録されたメロウネス溢れる楽曲"Mile High Swinger"、そしてGabor Szaboによる洗練されたフュージョン・トラック"Alicia"という、彼等ならではの審美眼によりチョイスされた楽曲をカバー。

1stアルバムと同様のコンセプトを保ちながらも、より緻密に美しく磨きあげられたマジックアワーが紡がれるCoastlinesの最新アルバム「Coastlines2」がいよいよリリース！

【収禄曲】
Side-A

1.Tenderly (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)
2.Mile High Swinger (Alan Hawkshaw)
3.Alicia (Gabor Szabo)

Side-B

1.Combustione Lenta (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)
2.Night Cruise (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)
3.Waves and Rays (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)

Side-C

1.Sky Island (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)
2.Area Code 868 (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)
3.Sand Steps (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)

Side-D

1.Song For My Mother (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)
2.Yasmin's Theme (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)
3.朝富士(Asafuji) (Masanori Ikeda, Takumi Kaneko)

ジャマイカの伝説的ギタリスト、アーネスト・ラングリンが83年に発表したレアグルーヴ・レゲエの金字塔的一枚が、WooやKevin Harrisonの発掘リリースでもおなじみのEmotional Rescueから史上初のヴァイナル・リイシュー。Studio Oneとの関わりでも知られるNoel Williams = King Sportyのレーベル名門Kondukoレーベルから83年に発表、同年Vistaから「From Kingston JA To Miami USA」のタイトルで欧州でもリリース、どちらの盤も数万で取引されている激レア盤！スカやレゲエ・シーンの確立にも大きな貢献を果たしてきたジャマイカの名ジャズ・ギタリストによる大傑作で、プロデュースはNoel
Williamsが担当しています。Williamsが手がけたTimmy Thomasによるコズミック・クラシック"Africano"のベースラインを借用した"Soft Touch"(A-1)、レアグルーヴの金字塔Wooden Glassでも知られるDramaticsの"In The Rain"のレゲエ・カヴァーなど、始めとした良曲揃いで、濃厚なブギー/ファンク/ジャマイカン・レゲエを繰り広げる至高の一枚。

通算33作目となる2022年作『Venus Penguin』は、フランスの伝説的ギタリストNoël Akchoté、ミナス新世代と言われるブラジルのAntonio Loureiro、Frederico Heliodoro、ルイス・コールやサム・ゲンデルらと新しい音楽カルチャーを作っているアメリカのギタリストAdam Ratnerをフィーチャー。
ジャズからクラシック、音響派やモダン・フォルクローレを巻き込んで静かに編まれる本作を、既に本年のベストアルバムとして挙げるリスナーも多く、多方で話題を呼んでいる笹久保伸のシスモグラフ的作品です。

今年3月に自主制作で発表されたアナログ盤は即完した本作を、装い新たにクリアカラー・ヴァイナル仕様で再リリース。

Side A
1.DUO 2021 (feat. Noël Akchoté)

Side B
1.Waltz for Canaria (feat. Antonio Loureiro)
2.Chrysanthemum (feat. Frederico Heliodoro)
3.Ocho Valles (feat. Adm Ratner)
4.Venus Penguin

意欲的に制作を続ける笹久保伸の最新作『Mount Analogue』は、音質にこだわった180g重量盤の限定仕様でアナログ化。

秩父のギタリスト笹久保伸の通算35作目となるアルバム『Mount Analogue』（類推の山）
不可視の山の至高点へと向かう登山＝精神の旅。
2022年秩父から音楽を類推し山道を進む過程に見えてくる景色と環境。
地を天に結ぶ道としての山で、前衛音楽やジャズの最先端にいる音楽家たちと一緒にフォークロア、ジャズをアンビエントで結ぶ。

"登山とは、最大の慎重さをもって最大の危険に立ち向かいつつ、山を歩きまわる技術。
ここで技術と呼ぶのは、ある行動を通じてある知識を遂行すること"（類推の山）
今作は10年に渡る秩父での山の活動とRen_ Daumalにインスパイアされた。

参加アーティスト
Shin Sasakubo
Jozef Dumoulin
Deangelo Silva
Florencia Ruiz
Gabriel Bruce
Frederico Heliodoro

Side A
1.Prologue CHICHIBU　
2.CHICHIBU 2 (feat. Deangelo Silva, Gabriel Bruce ,Frederico Heliodoro)
3.Luz Ambar (feat.Deangelo Silva)
4.Fontainebleau (feat.Florencia Ruiz)

Side B
1.Bird (feat. Jozef Dumoulin)
2.Kon kon (feat.Deangelo Silva) ※Ainu Tradicional Music.
3.Nieve(feat.Florencia Ruiz)
4.Valles(feat.Deangelo Silva,Gabriel Bruce)

バレアリック・フュージョン、ジャズ・ファンクまで。Andras Foxや〈Growing Bin〉作品が好きな方にももちろんレコメンド！DJ Scientist aka John Raincoatmanが主催するドイツ・ベルリンの〈The Outer Edge〉からは、ファースト・シングルが話題を呼び、既にコレクターズ・アイテムと化している同国ビーレフェルトのシンセ・ポップ・バンド、”Ghia”による1988年から1991年の楽曲（うち7曲が未発表音源!!）を収録したアルバム『This Is』がアナログで登場!!! 20年代の今こそ改めて浴びまくりたい、夢のようなヴァイヴスに満ち溢れた凄まじい内容。モーテル系なバレアリックAORからプロト・ヴェイパーウェイヴ、バレアリック・ジャズ/フュージョンまで、あまりにも極上すぎる全10曲を収録。完全ライセンス仕様。両面インサート付属。めちゃくちゃ気持ちいい！

180g重量盤仕様。ドイツ・ミュンヘン拠点のSimon Popp & Florian Königによるコラボ・デュオであり、ライブ・ドラミングとアナログ・エレクトロニクスを最も新鮮な形で融合させることを試みてきた"9ms"による2021年作品『Pleats』が23年度アナログ・リプレス！バイエルン・アルプスにある大きな木造のホールでたった3本のマイクを使って録音された作品。Third Ear BandからAkutuala、Embryoが好きな人にもレコメンドしたい空想民俗的トライバル～エキゾ・エクスペリメンタル・アルバム！

絶大な再評価を浴びる名盤！Atari Teenage RiotのAlec Empire主宰な〈Digital Hardcore Recordings〉(DHR)に残した仕事でも知られるドイツの伝説的なブレイクコア/ドラムンベース・プロデューサー&DJにして、自身は〈Cross Fade Enter Tainment〉を運営するChristoph De Babalonが97年に残した『If You're Into It, I'm Out Of It』が2023年度アナログ・リイシュー。90年代半ばから後半にかけて、UKレイヴ・ミュージックと、より実験的でチュートニックなテクノ、アンビエント、ハード・エッジな政治的信条を融合させたベルリンの突然変異的集団「DHR」の主要メンバーであった彼が生み出した残忍で容赦のない夜行的アンビエント・ジャングル！DJ Scudの荒々しいジャングル・ブレイクコアと、Thomas KönerやDeathprodの極地的サウンドスケープ、そして〈Blackest Ever Black〉までを繋ぐ90年代後半を代表するマスターピース。Rashad Beckerによるマスタリング仕様と盤質も万全です。

既に版元完売。Maria W. HornやEllen Arkbroも参加した実験的オーケストラGolden Offence Orchestraのメンバーとしても知られるスウェーデンのエレクトロアコースティック作家でありサウンドアーティスト、Mats Erlandsson。ソロ・アルバムとしては実に3年ぶりとなる最新作『Gyttjans Topografi』が、Kali Malone、Maria W. Hornらと共に主催しているカルト・レーベル〈XKatedral〉からアナログ・リリース。Yair Elazar Glotman (Blessed Initiative)もダブルベースで参加した服喪系ドローン・ドゥーム/ミニマル作品！Stephen O'Malleyによるスリーヴ・デザイン仕様。限定500部。

Alliyah EnyoやGrouperなどのファンにもレコメンド！〈Night School〉や〈BAKK〉などからの諸作品も知られる英国・グラスゴー拠点のフィンランド人サウンド・アーティスト／ヴォーカリスト、Cucina Povera（Maria Rossi）と、ロンドンのポスト・パンク/エクスペリメンタル・ノイズ・バンド、Housewivesの一員であり、Joy OrbisonことJoy Oとのコラボ・シングルでも知られるBen Vinceによる初の共作アルバム『There I See Everything』が〈Ecstatic〉よりアナログで登場。Terry Riley風味のの超越的なサウンドから、ノクターナルなのサックスの旋律、薄暗くサイケデリックなスモークに包まれたRossiの独特の声まで、不思議で純粋、創造的な発見から生まれた作品。限定270部。

近年の再評価によって現在も着実に魅了者を増やすジャズ?、ニューウェイヴ?、室内楽?、ニューエイジ?、な70年代初頭からの英・ロンドンの自宅録音兄弟ユニットWoo。2013年に再登場して以来、多数のアルバムをリリースし、ダウンテンポ/バレアリックの名手Seahawksともコラボレーション、現在はイタリアン・アンビエント/ニューエイジなCabaret Du Cielの待望の最新作を送り出したことでも知られる〈Quindi Records〉とクリエイティヴな関係を築いている彼らの2022年最新アルバムがアナログ・リリース。クリスタルな音色がどこまでも澄み渡る”The Motorik Mirror”(A2)、このふたりならではな箱庭感を携えイマジナリーに第四世界にひろがる”Gold Star”(A4)、影をまとったオブスキュアなピアノ・ミニマル”Gold Star”(B2)など極上なエスノ・ニューエイジ/アンビエント・ナンバーが満載。これは22年度上半期重要盤の一角としてレコメンドしたい良好盤です！

ドイツ・マンハイム市の400周年記念事業のためにAlva NotoのCarsten Nicolaiと坂本龍一が共同で作曲した作品であり、「ユートピア」からタイトルを取ったという『Utp_』が史上初、待望の2LPアナログ化リリース。エレクトロニクス、ピアノ、室内アンサンブルのEnsemble Modernに捧げられたスコアとなっており、フェルドマンの音楽のように荘厳で魅惑的にして、よりエレガントなアルバムに仕上がっています。

〈Perlon〉や〈[a:rpia:r]〉などからの傑出した作品で世界を魅了してきたミニマル/テクノ界のラスボス= Ricardo Villalobos、そして、Markus StockhausenやMax Loderbauer (Sun Electric)とも仕事を共にするスイスのジャズ・ドラマーSamuel Rohrerによるコラボ作が、Rohrerの運営するインディペンデント・レーベル/プラットフィームである〈Arjunamusic〉よりダブルパックで到着。極めて洗練されたサウンド・デザイン。ムダを削ぎ落とし、研ぎ澄まされた音塊。トライバル/ミニマル・ハウスの肉体性を極限まで突き詰めたストイックなエレクトロニック・ミュージック作品。

4月下旬再入荷。40周年記念版として未発表音源追加収録でリマスター拡張2LP再発です！こんな音源があったとは…電子音楽の大御所David Rosenboomと、女性作家Jacqueline Humbertによる、テレビドラマを題材にしたポップ作。
元は82年に制作され、自主で出版していたという稀少作。David Rosenboomの電子音が可愛らしく舞い、Robert Ashley作品にも関わるJacqueline Humbertが優しく囁くというもの。醸し出す楽園的空気が心地良く、大御所の珍作としても、キッチュな女子ボーカルものとしても、1つの音響ポップとしても存分に楽しめる好盤です。

Apartment HouseやLucy Railton、Beatrice Dillonなどのファンにも激激レコメンド！弊店でも毎度おなじみFélicia Atkinsonらが主宰する仏名門レーベル〈Shelter Press〉からは、パーカッショニストのAlexandre Babelとヴィジュアル・アーティストのLatifa Echakhchによる初のコラボレーション作品『The Concert』がアナログ・リリース。第59回ヴェネチア・ビエンナーレのスイス館で開催された同名の展覧会に関連する作品であり、スイス・パビリオンで録音されたフィールド・レコーディングと、事前に録音されたパーカッションの音を収録したもの。同ビエンナーレで行われたインスタレーションのために制作された没入型サウンド・ピース。片面LP仕様。限定1000部。

まさに音楽的シュルレアリスムの傑作にして、純粋な直感の行為とも言うべき自由で正直な傑作。ハンガリーで最も多作な音楽家・映画作曲家の一人であるMásik Jánosがハンガリーでもごく初期のインディペンデント・レーベルのひとるである〈Hungaropop〉から発表していたカメレオン的で変幻自在なレコード『Trance Balance』が〈Foam On A Wave〉より史上初アナログ・リイシュー。遊び心のあるリフレイン、ボヘミアン・フォークソング、カリプソまでもが溶け合わされ、ある時は、23 SkidooやTalking Heads、The Pop Groupを思い起こせた、ある時は部屋の片隅に鎮座している陶酔的辺境系トライバル・トランス！限定プレス。

EM Recordsからのリリースで広く知られる事になった鬼才ローランド・ヤングの、1984年発表「I-Land」と1987年作「Hearsay Evidence」からコンパイル！蓋を開けてびっくり、なんとスピリチュアル・ジャズとは全くこれっぽちも繋がらない80'sシンセ・ウェーヴ傑作！メランコリックでアーバンなサウンドはまさにArthur Russellファンにも是非。本人がボーカルを担当しているんですが、レゲエ調の曲も有りソウルフルな歌声がまた相性抜群。

言わずと知れた大名作！〈Thrill Jockey〉や〈20 Buck Spin〉からのリリースも知られるミュージシャン/作曲家であり、ニューヨーク・ブルックリンを拠点に活動するHunter Hunt-Hendrixによるエクストリーム・メタル・バンド、Liturgyによる5枚目のフル・アルバム『Origin of the Alimonies』をストック。Hunter Hunt-Hendrixのトータル・アートのビジョン、つまり彼女が"Perichoresis"と呼ぶものを彼女の音楽と完全に統合した最初の作品。ブラック・メタルからミニマリズム、エクスペリメンタルなクラブミュージック、19世紀のロマンティシズムが融合したアルバム。

オリジナルは3万円越えの高値での取引もなされた激レア盤！激激高内容の美盤。Sibylle Baier、Bridget St. John、Vashti Bunyanなどが好きな方にもレコメンドします。ジョージア州出身、ノースカロライナ育ちのアメリカのライターであり歌手Tia Blake率いる「Tia Blake & Her Folk-Group」。1971年にフランスでのみ発売された傑作『Folksongs & Ballads』がパリのレコード店〈Geminicricket〉の運営しているよう注目の発掘レーベル〈Ici Bientôt〉より2022年度アナログ・リイシュー。ピエール・バルーのスタジオ〈Saravah〉で録音された本作は、アパラチアとイギリスの古典的なフォーク・ソングと優雅なミニマリズム、メランコリーと白昼夢へと包まれる幻想的なサウンドメイキングの美学が溶け合った極上の一枚となっています。また、本作でエンジニアを手がけているのは、AreskiやBrigitte Fontaineなど〈Saravah〉作品も手がけた名手Daniel Vallancien。Wouter Brandenburgによるマスタリング仕様。バイオグラフィーの掲載された英仏語のブックレット(4ページ)が付属。

南アフリカ・ヨハネスブルクのヴォーカル・デュオ、MsakiとチェリストのClément Petitによる人間関係や季節の移り変わりにインスパイアされたエレガントで洗練されたコラボレーション・アルバム『Synthetic Hearts』が〈No Format!〉レーベルよりアナログ・リリース。MsakiとMoloiのフォーク・センスとエレクトロニクスの要素が融合。2人の調和のとれた声が、最小限のアレンジのチェロの繊細な音色に乗せて、恋愛の苦悩や愛の感情を歌い上げるミニマルで複雑な9曲入りの実験的作品。

BullwackieことLloyd "Bullwackie" Barnesによるプロデュース。アメリカのレゲエ・スタジオで最も長く愛されてきた存在である〈Wackie's〉からは、2000年にこの世を去ったジャマイカの名シンガーTyrone Evansが残したグレートな一曲「Rise Up」とBullwackieによるそのヴァージョンをカップリングした、2023年度の12インチ・シングル作品をストック。ディスコやハウスDJにもマストな一枚！

La Monte Youngのドローン x Mille Plateauxのグリッチ作品 x　4ADのギター・サウンドなトロ甘アンビエント／ドローン大作！今回も素晴らしいです。弊店でも毎度紹介してきたフランスの女性実験作家筆頭格、Felicia Atkinsonとブルックリンのアンビエント作家、Jefre Cantu-Ledesmaが再びのコラボレーションを遂げた2018年の人気作。前回のコラボ作「Comme Un Seul Narcisse」も素晴らしかったですが、今回ももう溶けちゃいそう！朧なアンビエンスで包み込む、柔らかなドローン・サウンドと共に、白昼夢の幻想へとただただダイブなグリッチ・アンビエント傑作。心を無に帰すこの透明な音楽に身を任せて沈んでいきましょう。Helmut ErlerによってD+Mでマスタリング&カッティング。スリーブ写真はJulien Carreynが担当。バッチリ大推薦の一作です。