MUSIC

Born out of an underground Buenos Aires party and first launched in 2008, ZZK Records has spent more than a decade at the forefront of Latin American music, carving out space for artists putting a futuristic (and often electronic) spin on classic rhythms and folklore traditions. Along the way, the label spread across the globe and helped launch a few stars—Nicola Cruz, Chancha Vía Circuito, La Yegros and Son Rompe Pera among them—but ZZK’s search for new artists, sounds and perspectives is never complete. ZZK Sound Vol. 4 brings together a fresh crop of talent from across Latin America, along with a pair of choice selections from veteran acts Maga Bo (Brazil) and Tremor (Argentina). Compiled by ZZK co-founder DJ Nim—the label’s original A&R (and Chancha Vía Circuito’s older brother), he’d actually taken a five-year hiatus from the project prior to 2020—the compilation’s origins can be traced back to the early days of the pandemic. As the world went into lockdown, he put out a call for submissions, and within three months, he’d received more than 1000 tracks. Nim literally listened to them all, whittling the pile down to his 11 favorites, and after hearing his selections, Grant C. Dull—another ZZK co-founder, who runs the label’s day-to-day operations—couldn’t believe his ears. Nim had done it again. There were no notes, and no changes to the tracklist. ZZK Sound Vol. 4 was quickly put into production. While previous ZZK Sound compilations were primarily focused on the club, Vol. 4 follows a deeper, more introspective path. It’s not an ambient record—no ZZK release would be complete without drums—but the hypnotic rhythms here are far more concerned with the collective unconscious than the dancefloor. Opening with spellbinding tracks from Pawkarmayta and QOQEQA—both hailing from Perú—the compilation immediately exudes a sort of ritual magic, calling upon both African and indigenous musical traditions while tapping into modern electronic music and a uniquely Latin sense of mysticism. Sebuky, a native Ecuadorian currently stationed in Barcelona, adds a bit more low-end heft to the proceedings, and that percussive weight continues through the similarly transportive contributions of Mangle (Colombia), Cruzloma (Ecuador) and Selvagia (Perú/Argentina via México). Elsewhere, Yoyoyo transforms the cueca music of his native Chile, Akilin enlists American rapper Bomani Armah to help him explore Afro-Venezuelan traditions and Maga Bo’s “Cadê Zé”—the first Brazilian track to ever appear on a ZZK release—is a bass-loaded (albeit undeniably spiritual) banger. Galo Vermelho (Argentina) delivers a polyrhythmic lesson in digital folklore, following in the footsteps of Buenos Aires outfit Tremor—one of the first acts ever signed to ZZK—who close out the compilation with a rousing bit of almost Lynchian revelry. At this point, few music fans need to be sold on the appeal of Latin music, but ZZK, which has been operating in this sphere since long before the genre became the “next big thing,” is dedicated to the idea that the potency of these sounds extends well beyond the pop charts. Hopping between continents and recontextualizing rhythmic lineages that date back centuries, ZZK Sound Vol. 4 is both an arresting snapshot of Latin America’s electronic avant garde and a thrilling preview of its next wave.

Samba Esquema Novo is the 1963 debut album by Brazilian artist Jorge Ben. It includes the original recording of the international hit “Mas Que Nada”. It was listed by Rolling Stone Brazil as one of the 100 best Brazilian albums in history. While many of the performers during the heyday of Tropicalia and the rise of MPB (música popular brasileira) opted for a more radical stance in their challenge to Brazil’s political and cultural authorities, artists like Jorge Ben took a more understated approach. Rather than use overly theatrical performance to shock the audience or write songs loaded with political content, Ben became known as one of the country’s great musical alchemists, a furiously eclectic songwriter who combined elements of indigenous Brazilian music with a groove from the west coast of Africa. Never a controversial figure in the manner of the tropicalistas like Caetano Veloso and Gilberto Gil, Ben became one of the most respected and resilient figures in Brazilian pop. Born in Rio de Janeiro in 1940, Ben took up bossa nova guitar playing after hearing João Gilberto but found the style too complex to execute. This led to his developing his own approach to the bossa nova that focused on playing the guitar as one would a bass — his early recordings are in fact bass-less. His first big hit as a singer/songwriter came at the age of 23 with “Mas, Que Nada.” The song’s subtle bossa nova groove proved so seductive that it was quickly covered by a number of Brazilian artists, most successfully by Sergio Mendes. During the military dictatorship’s cultural crackdown in the late ‘60s Ben, whose music wasn’t scrutinized as rigorously as that of tropicalistas like Gilberto Gil and Caetano Veloso, was able to perform without too much trouble into the early ‘70s. Still, he felt the long arm of Brazilian censorship when a 1971 performance was stopped in midsong because censors felt as though Ben’s backup singers were dancing too suggestively. Benjor It was from the late ‘60s to mid-’70s that Ben established himself as a songwriting force within Brazil. Over the next ten to 15 years he expanded his reach, with varying success, to Europe and America (he’s more popular in Europe than America). In 1989 he released the album Benjor, simultaneously announcing that he was changing his last name to Benjor. During that same time period Ben realized his dream of working with prominent African musicians when he collaborated with Nigeria’s King Sunny Ade, and also was represented on an anthology of Brazilian music compiled by former Talking Head David Byrne. Although not as politically radical as many of his contemporaries, Ben proved that in certain contexts and under unusually repressive restraint, music takes on a radical political dimension. – Allmusic.com

The popular work is repressed! Coco María, a Mexican DJ / musician based in Amsterdam, the Netherlands, who also hosts the program at the online radio station operated by Gilles Peterson, the "music preacher", has been cued for . Introducing "Club Coco", a compo board with a unique perspective. Summery outer national Latin & Afro Roots Music Nuggets packed with the essence of the community that gathers in your own broadcast frame! Nico Mauskovic brings together creative acts such as Meridian Brothers, Graham Mushnik and Romperayo that harmonize both pride in Latin American and Afro culture with an interest in cosmopolitanism in the big European cities. Introduction! A masterpiece that Bongo Joe presents “Club Coco”, a summery outernational Latin and afro rooted music compilation curated by Coco María. An attempt to give back something to music lovers around the world and print on an object a piece of the essence of the community that has been gathering around her weekly radio show at Worldwide FM. In many ways, the tracks of the album showcase how these artists use music to reconcile both their pride in Latin American and Afro culture as well as their interest in being part of the cosmopolitanism of big European cities. Thus, each track adds a particular detail into building a perfect soundtrack for a community that is always travelling back and forwards between both regions, always looking for songs that explore the furthest frontiers of tropical music while staying true to the roots of their genres. This LP gathers some of the inescapable artists that have been part of Coco María’s shows. The list includes Nico Mauskovic, La Perla, Meridian Brothers y Grupo Renacimiento, Graham Mushnik, La Redada, Alex Figueira, Frente Cumbiero, Les Pythons de la Fournaise, Romperayo, Malphino, Max Weissenfeldt and even Coco María herself.

Ethereal, sensual, subtle. Maria de Fátima is that new favourite singer you think you just discovered, but had actually always been there. This Brazilian muse from Tijuca (Rio de Janeiro) has worked and recorded with artists such as Milton Nascimento, Gilberto Gil, Arthur Verocai, Airto Moreira & Flora Purim, Chico Buarque and Lincoln Olivetti amongst many others. We're immensely proud to bring you a deluxe reissue of her only solo album Bahia com H. Recorded in 1981 in Uruguay where Maria had settled with her then husband and synthesizer wizard Hugo Fattoruso (OPA), who also takes on production duties. The album combines Maria's own compositions with her unique takes on some Brazilian classics by Ary Barroso, Denis Brean and Gilberto Gil amongst others, compositions which gain a new significance with Maria's ethereal interpretation and the blended elements of Candombe, in part provided by the all-star line-up of Uruguayan musicians recruited for the recording. First reissue on vinyl format, preserving the original artwork in its gatefold sleeve, with sound sourced from the original analogue tapes, and with a 12-page booklet with photos from Maria's private archive and liner notes by the mighty producer, journalist, Grammy voting member and living jazz encyclopedia Arnaldo DeSouteiro.

The Music of the Lamista Kechwas: Recordings of Native Communities of Lamas The Music of the Lamista Kechwas: Recordings of Native Communities of Lamas compiles various recordings made by Los Abuelos del Wayku, a traditional group made up of the oldest musicians from the native communities of Lamas: Medardo Cachique, Reynaldo Amasifuén, Misael Amasifuén, Daniel Sangama, Remigio Sangama and Pedro Cachique. The selection and recording process has been carried out by the Tarapoto musician and researcher Percy Alexander Flores Navarro. These performances seek to recreate the most indigenous musical performance styles of the various musical genres practiced throughout the Lamista Kechwa nation since colonial times, as well as the foreign and national musical trends incorporated by these communities during the first half of the 20th century. Thus, this album aims to be a chronicle of the historical processes that took place in the region, as well as a guide to the cultural diversity of the Peruvian Amazon. Some of the musical genres present in these recordings are: the Christmas Carol brought by the Jesuit missionaries during the 16th century; the Amazonian pandilla and the various musical forms that comprise it since colonial times; the marinera, adapted to the Andean-Amazonian ensemble at the beginning of the 20th century; rock and roll, which was reinterpreted as the Lamista twist in the middle of the last century, and many other musical genres that constitute the repertoire of traditional and popular music of the native communities of Lamas. After the success of the anthology The Fabulous Sound of Andrés Vargas Pinedo, and the launch of the anthology Around the Húmisha: The music of the traditional Amazonian groups of Peru, Buh Records presents this new volume, dedicated to the music of the native communities of Lamas, and this time with the launch of a collection and platform called Central Amazónica, which will be dedicated exclusively to the rescue of various musical expressions of the Peruvian Amazon. This album is released on vinyl LP format, with extensive information and visual documentation. Compilation and notes by Percy Alexander Flores Navarro. Art by René Sánchez. This album is possible thanks to the Proyecto Especial Bicentenario fund