MUSIC

Though best known for producing seminal albums for some of the world’s most exciting artists (Vince Staples, IDLES, Rico Nasty), on LOUIE Kenny subverts expectations with an almost entirely instrumental artist record that acts as a deeply personal tribute to the artist’s ailing father. Over 17 songs, LOUIE is a hypnotic odyssey of wounded, teardrop soul; a side of Kenny that has not been seen by the world before.

Interview recorded March 29, 1989 at Charles Morrow Associates Studio, NYC Recital presents a newly unearthed recording of an interview between Sun Ra and composer Charlie Morrow recorded at his New York studio in 1989. This voice-only recording develops more like a kaleidoscopic sermon than any standard interview. Charlie Morrow recalls: “My 1989 Summer Solstice Celebration featured Sun Ra and his Arkestra. On March 29, 1989, ahead of this historical performance, Sun Ra came to New York to plan the performance and do an interview with me in the Charles Morrow Associates studio. There were members of the Sun Ra Arkestra, some of my team, and a photographer present. Once in the sound studio, Sun Ra wanted to record the discussion. What he says is so much more than anyone expected. I pushed record on the tape recorder, which quietly took it all in. What Sun Ra recorded is a breathtaking expression of his feelings and strong convictions, illustrated with personal memories and stories. My few questions to him about the upcoming Solstice and about the sun and his thoughts about a dawn event triggered his mind. He launched into a nonstop journey of ricocheting stories and concepts, climaxing when I started jamming with Sun Ra on conch horn. Our duo drives to a climactic peak with explosive conch breath sounds giving line-by-line affirmations to Sun Ra’s points. The 1989 Summer Solstice event brought together Sun Ra and his constellation of musicians and fans with my large-scale gatherings and work with the New Wilderness Foundation. Here in 2023 and beyond, the events live again. Sean McCann of Recital was drawn to Sun Ra’s words, which inspired the production of this edition. Sun Ra’s words seem to have an even greater resonance in present time. Ra is calling out the turbulence of the bad actions of the righteous and the good actions that an evil man, as he dubs himself, can perform, all the time believing that music has the possibility to bring all humans to a better place.” — Charlie Morrow, 2023 Helsinki, Finland

"Oscillation" of space and life.
A timeless masterpiece in the history of Japanese ambient/minimal music, reissued as a 2-disc set with unreleased sound sources!

Distributed in 1984 by "Sound Process Design", a company founded by Satoshi Ashikawa, a pioneer of Japanese environmental music, the full picture of the work, which has been shrouded in a mysterious veil to this day, is finally revealed. A thoughtful response to the work of great artists such as Eric Satie, Claude Debussy, John Cage, Steve Reich, Brian Eno, Haruomi Hosono and early 1980s King Crimson. A re-performance of "Nocturne", which is the key to the album, and the unreleased recording and chamber music arrangement version of the sequel "Nocturne II" will be recorded for the first time on Disc 2.

・Limited Pressing for one time
・Including the liner notes
newly written for this reissue by Yuji Shibasaki
・Coming with Obi strip
・Remastered for vinyl by Kuniyuki Takahashi
・For fans of Ambient, Minimal & Modern Classical Music

■Track list (*Recorded songs are different from the original LP)
33rpm
A1. Homme
A2. Nocturne
B1. Circling Air

45rpm
C1. Nocturne - New Recording
C2. Nocturne Ⅱ - Take2
D1. Nocturne Ⅱ - Take1
D2. Nocturne Yakyoku

LP + 12inch 2 disc set specification

The first entry in Numero’s Margo Guryan series arrives as a limited edition pic sleeve 45. Side A features the previously unreleased 1966 yé-yé inspired burner “I Ought To Stay Away From You ,” paired with her latter day viral smash “Why Do I Cry.”

Kalita are proud to release the first ever 12” single of Emerson’s 1988 mythical electro boogie grail ‘Sending All My Love Out’, accompanied by two remixes courtesy of two of the genre’s most respected innovators, Egyptian Lover and Detroit In Effect. Originally privately released as an obscure 7” single on LAS Records, operated by visionary power couple Emerson and Leora Sandidge, ‘Sending All My Love Out’ has since transformed into a hallowed grail among dance music collectors, enthusiasts and DJs alike, commanding sky-high prices on the second-hand scene. A late 80’s electro boogie anthem, featuring a heavy mix of synthesizer and drum-machine euphoria, overlaid with Emerson and Leora’s own vocals, the recording truly is in a league of its own. And to do justice to its legendary status, Kalita has dusted off the original multi-track master tapes and enlisted two of the electro scene’s most revered figures, namely Egyptian Lover and Detroit In Effect, to remix and elevate the track in their own signature style. A truly special release. Released in memory of Leora Sandidge.

In order to record the compositions in his critically-acclaimed 2022 release GOLD, Alabaster DePlume instilled a culture of creativity by leading his ensembles in spontaneous composition and development. To allow them to be present, he kept the musicians constantly creating across several weeks of sessions at London creative hub Total Refreshment Centre. This process resulted in an abundance of material, much more than he could fit onto the initial double LP. After spending most of 2022 touring in support of GOLD, Alabaster spent much of early 2023 revisiting the additional material from those Total Refreshment Centre sessions – adding, subtracting, producing and arranging – resulting in an entirely new album, Come With Fierce Grace. Come With Fierce Grace is an album made of authentic and unstipulated – yet welcomed – human interaction. It is for the most part an album of instrumentals, with exception of a few vocal features by Momoko Gill (aka MettaShiba), Falle Nioke, and Donna Thompson. However the instrumentals on this album are much more embryonic and unfiltered than the lush orchestrations heard on Alabaster’s breakout 2020 album To Cy & Lee: Instrumentals Vol. 1. Come With Fierce Grace is perhaps the most raw and candid portrait of Alabaster’s creative compositional process we’ve yet to hear, as he’s captured vividly in the room with his collaborators – stretching, exploring, working to deepen and expand the emotions underlying his melodic and poetic frameworks. Regarding the process, Alabaster cites a similarity to how elements in nature contribute to shared work and beauty without a collective motive – a bee’s own motives result in the delivery of pollen. As he says: “The great thing wants to happen, let us allow it to happen.” Regarding the origin of the album’s name: On his first trip to perform in the US in March 2022, Alabaster collected messages from individuals, as he asked them if there is anything they would like him to share with his audiences. One message (from a person who preferred to remain anonymous) asked Alabaster to encourage people to “come with fierce grace.”

Mioclono started at the end of 2016 when Oriol Riverola and Arnau Obiols did their first recording session at Angel Sound Studios in Barcelona, assisted by engineer Miquel Mestres. This became a tradition and they kept doing these recording sessions every end of the year. The present album is the result of the first recording session in 2016 and during the following months, the duo met up several times and over-dubbed those early recordings. Later it was mixed and mastered later on by Gordon Pohl in Düsseldorf, Germany. The project is named Mioclono because both Arnau and Oriol had been diagnosed with epilsepsy, a neurological disorder that affects the electrical activity in the brain. Given this coincidence, their moniker takes the name in Spanish of myoclonus. Ilustration of the front and back covers by Helga Juárez Inner sleeves and labels design by Guillermo Lucenas

n 1972, trumpeter Baikida Carroll and some of his colleagues from the Black Artists Group (more precisely saxophonist/flutist Oliver Lake, trombonist Joseph Bowie, drummer Charles "Bobo" Shaw and trumpeter Floyd LeFlore) took the advice of their friends in the Art Ensemble Of Chicago and left their native Missouri to come and discover the bright lights of Paris for themselves. The following year they would even get the chance to record their only album which would rapidly attain mythical status and a collector’s item: “In Paris, Aries 1973”. Therefore, it was not surprising that they crossed paths with Jef Gilson in the capital. He was always on the lookout for new artists for his recently formed Palm label and had been active on many fronts in jazz since the end of the 50s. The French bandleader/pianist/composer/sound engineer had already recorded, in the preceding months other American musicians who would go on to have great careers: Byard Lancaster, Keno Speller, Clint Jackson III, Khan Jamal… Gilson therefore offered Baikida Carroll the chance to record his first album under his own name, which would be the 13th release on the label. Carroll logically asked Oliver Lake to join him. He also recruited Manuel Villaroel, a young Franco-Chilien pianist from the group Matchi-Oul, who had already released an album on Futura in 1971 and would release another on Palm in 1976. The group was completed with the addition of Brazilian percussionist Naná Vasconcelos, who had just released a well-received album on the Saravah label. They were ready to enter the studio for the 3rd, 4th and 5th June 1974. The first side of the album is divided into two long tracks which send free jazz back to its long-lost African roots. The opener “Orange Fish Tears” indeed rolls out a jungle of percussion of all sorts and sizes -the whole group is involved- which weave and mix together reaching a point where all bearings are lost, lending a sense of wonder to the majestic entry of the brass and woodwinds, flying suddenly out from the undergrowth. “Forest Scorpion” (sic) is a real voodoo ceremony where a venomous percussive groove backs the fiery solos from keyboards and saxophone in a furious trance. A warning; after these two tracks listeners are physically and emotionally wiped out! The other side is more introspective. Deliberately using dissonance and repetition, “Rue Roger” -the only composition by Oliver Lake- in a long dialogue between trumpet and saxophone, could almost remind us of Terry Riley in his favourite ballpark. “Porte D'Orléans”, the fourth and final track on the album, has the group back to their old tricks in a long hallucinatory jam which owes as much to the contemporary music of György Ligeti as to the most angst-ridden Jerry Goldsmith soundtrack music (remember the heavy chords which beat through “Planet of the Apes»). With these two sides, and in under 45m, Baikida Carroll and his musicians show just what they can do, from cerebral to charnel without ever simplifying things. This is an indispensable album if you are a fan of free-wheeling avant-garde music from the Art Ensemble of Chicago to Sonic Youth and including Shabaka Hutchings and Rob Mazurek. For those with good taste, in other words.

While she was still a member of Nasmak, one of the leading bands of the Dutch ultra-movement, Truus de Groot started Plus Instruments in 1978 with herself as the sole member. When the project evolved, she found a wide range of rotating collaborators like Michel Waisvisz, Lee Ranaldo and James Sclavunos. Plus Instruments was about freedom and the live performances were largely improvised. The sound minimal but captivating. The music always came from within, but De Groot was also triggered by bands like Red Crayola, Suicide, DAF, Wire, Per Ubu, Devo and the No Wave scene in NY. She was always experimenting with primitive multi-track recording and whatever crappy gadgets she could find. Always looking for a gritty, dirty sound and bizarre overtones. At a young age she travelled to New York and began to immerse herself in the nightlife of the city that never sleeps. Here she found true creativity, passion and expression. The club scene was alive but highly competitive, so this fearless Dutch girl would just knock on promoter’s doors to get gigs booked at places like CBGB’s, Peppermint Lounge, Underground and the Pyramid. De Groot eventually settled in the United States and never stopped experimenting with sound. In recent years she reinvented Plus Instruments and led the group into new territory. The recordings for this LP were made by De Groot at home and the music is experimental, minimal, industrial but also playful, sounding nothing like most of the later material. 14 tracks in total of which 8 are taken from the elusive and impossible to find self-released debut cassette as ‘Truss Plus Instruments’ which was sparingly distributed by Nigel Jacklin and his legendary Alien Brains fanzine in 1980. The remaining 6 tracks are from the same period (1979-1980) and were carefully selected from the vast archive of De Groot. We are glad to present this anthology that serves as a long overdue testimony to the formative phase of a unique female pioneer of electronic music. The recordings for this LP were made by De Groot at home and the music is experimental, minimal, industrial but also playful, sounding nothing like most of the later material. 14 tracks in total of which 8 are taken from the elusive and impossible to find self-released debut cassette as ‘Truss Plus Instruments’ which was sparingly distributed by Nigel Jacklin and his legendary Alien Brains fanzine in 1980. The remaining 6 tracks are from the same period (1979-1980) and were carefully selected from the vast archive of De Groot. We are glad to present this anthology that serves as a long overdue testimony to the formative phase of a unique female pioneer of electronic music.

Top drawer mini LP of nostalgic essentialness from a shadiest of corners.. very very killer. L.A. Club coming with it. New heat on LA Club Resource beat out by Duke & Cliff! Unearthed Essentials pays honourable homage to classics over six tracks....names like Boyd Jarvis, Marcus Mixx, Gherkin, and Nick Nonstop all popping up on this one. Continuing to move forward bringing essential, formative dance music back to the forefront over these six tracks.

'Italian house music maestro Fabio Monesi delivers a smoking 8 tracks double LP of old school bombs for @L.I.E.S. Records You'd be forgiven for thinking these were produced in the '80s as all the classic and authentic elements are intact; catchy Yamaha DX basslines, crunchy TR-707 and Juno strings. Eight cuts all primed for the disco tech and nights of pure hedonism. These tracks go right back to the essence, hitting the full spectrum with stripped back classic New York and Chicago House cuts that wouldn't seem out of place in a BMX or WBLS mix from back in the day. Catchy dx basslines, slammin reverb drenched drum programming, and deep strings are on order for this one. All guaranteed to more the party all night long, drop the needle and let these do the talking....Huge huge party cuts, check the Moonriver vocal and you'll hear it immediately For fans of Delroy Edwards, Legowelt etc.'

Relapse presents a remastered reissue from the undisputed king of Japanese noise-MERZBOW. Pulse Demon is one of the most celebrated releases of Masami Akita's storied 4 decade long career. Composed entirely by live noise concrete and the use of a fuzz box, Pulse Demon eschews all overdubs and studio trickery, laying MERZBOW bare. What follows in these recordings is the pure essence of unfettered noise. The rawness in Pulse Demon is palpable; praised as "genuinely extreme, downright torturous sounds that are strangely compelling in their shredding intensity." (A.V. Club) upon its original release in 1996.

Remastered by James Plotkin (ISIS, ELECTRIC WIZARD, FULL OF HELL, and more,) the Pulse Demon reissue features "Extract 1", a never-before released track that was recorded as part of the original Pulse Demon sessions.

The undisputed king of Japanese noise MERZBOW returns, as the landmark album Venereology celebrates 25 tinnitus-inducing years with its inaugural vinyl pressing! Remastered by James Plotkin (ISIS, ELECTRIC WIZARD, FULL OF HELL, and more) and featuring reworked art, this is the most extreme recording of harsh electronic sickness you will ever own! Venereology features a second LP with more than 20 minutes of unreleased bonus material.

The charismatic DJ Terre Thaemlitz (=DJ Sprinkles), who was active in New York's transsexual clubs in the 1990s and is currently based in Japan, travels the world and continues to develop his artistic musical style with a focus on house music, This is the project of glitch rave techno evangelist Mark Fell and Mat Steel, a cutting-edge duo from Sheffield, and SND, who have produced outstanding work for Mille Plateaux and Raster-Noton. This dead stock 12" of timeless deep house music is now in stock. Mastered by Terre Thaemlitz and cut by Matt Coltonm.

Long-awaited reissue of the historical masterpiece released by Kazumi Yasui, a female lyricist who established a new image of women in Japan! Yasui herself wrote all the lyrics, and Kunihiko Murai, Hiroshi Kamayatsuya, Kenji Sawada, Terumasa Hino, Mamoru Manu (Golden Cups) and others contributed songs. Released in 1970.

Miyazawa, who said, "We are Japanese, so I think we have to make something only Japanese can do." From 1969 to 1970, Miyazawa released "Four Units," "Iwana," and "Kiso," a series of works in deep pursuit of Japanese identity.

Among them, "Iwana", which he recorded with the most cutting-edge piano trio of the time, Masahiko Sato, Yasuo Arakawa, and Masahiko Togashi, is a true masterpiece of "Japanese jazz", creating a soaring musical world that is unparalleled in the world.

The tension-filled "Iwana", the leisurely "Kawamasu", the stunningly beautiful "Ayu", and the vibrant "Nijimasu". All of the pieces are masterpieces that will remain in the history of Japanese jazz.

Since the late 1960s, when jazz music began to diversify, many works were produced that attempted to return to Japan in a radical musical style, and "KOKEZARU KUMIKYOU" is a spearhead among them. The album is based on a fusion of jazz and traditional Japanese music, using Japanese and electric instruments, and injecting elements of contemporary rock and psychedelic music into it. The sound is relentless and intense. This is an ambitious and eternally problematic work by Miho, who has been called a genius by all.

"Busts Love" is the debut work by Hekura, the duo formed by Ernest Pipó and Edu Pons, both from Barcelona's impro music scene. The songs in this LP serve as a voyage that evokes daydreams inspired by the everyday. Daydreams that change in surprising ways, as if they were old slides reflecting long-forgotten objects that once carried significance. Everything begins with "the single petal of a rose" by D. Ellington in a choral rendition that emulates a dialogue between wind instruments, from which fantasy and memories flourish, starting with the ethereal "vane" and the dampness of "frogs". The first stage comes to an intense climax with a gripping gathering in the desert in "runes". "Mound" takes us on a beautiful descent into the darkest depths of "calf", from which we emerge with life, but tinged with nostalgia in "wine". The book's cover is sealed with a guitar epilogue, where once again, "the single petal of a rose" brings the journey full circle.

"First and last Inga Copeland album" The 2013 album, pressed on a limited edition LP. Premium material from the artist now recording as LOLINA.

French poet and ASMR auteur Félicia Atkinson has frequently fixated on the elusive interwoven relationship between microcosms and macrocosms -- how even the quietest creative act ripples outward, a whisper with no fixed meaning. The Flower And The Vessel pursues this notion in a more literal fashion, as it was crafted while pregnant on tour. She describes it as "a record not about being pregnant but a record made with pregnancy." Each day and night, finding herself far from home, she asked herself "What am I doing here? How can I connect myself to the world?" The answer gradually revealed itself: "With small gestures: recording my voice, recording birds, a simple melody." In truth there is nothing simple about The Flower And The Vessel. The album's 11 songs span whispering textures, opaque moods, and surreal spoken word, leading the listener through a mirrored hall of beguiling mirages. Atkinson cites a trio of French classical compositions from her childhood as formative influences: Ravel's L'enfant Et Les Sortilèges, Debussy's La Mer, and Satie's Gymnopédies. There's certainly a shade of classicism woven within these tracks; melancholic piano motifs repeat then retreat into a radiant frost of shivering frequencies; processed voices recite cut-up poems and interviews over delay-refracted Rhodes and Wurlitzer; iPad gamelan patterns flutter from meditative to melancholic and back again, offset by pointillist patches of delicate software synesthesia. Much of Atkinson's discography is shaped by speech and the lyricism of language, but The Flower And The Vessel ventures further into silence. Field recordings from Tasmania and the Mojave Desert murmur beneath hushed reverberations of gong, vibraphone, and marimba, softly processed into an elegant emptiness, alternately eerie and serene. Her mode of minimalism has long been one of reduction, riddles, and curation, but here Atkinson's synergy feels close to apotheosis, emotive but ambivalent, a ceremony of expectation and invisible forces. The 19-minute closing collaboration with SUNN O))) guitarist Stephen O'Malley, "Des Pierres," is one of the album's few pieces tracked in a proper studio, but it broods and burns with the same subliminal majesty as the rest of The Flower And The Vessel: an ember in amber, seeds planted in shifting sands. Original artwork by Julien Carreyn, mastered by Rashad Becker at Dubplates and Mastering.

Available on vinyl for the first time since its original release in 1984, Outernational Sounds presents Build An Ark pianist Nate Morgan’s second outing for the celebrated Nimbus West label – the conscious and spiritualised sounds of Retribution, Reparation.

"Pianist Nate Morgan (1964-2013) was a central figure on the Los Angeles jazz undergound. A core member of the circle around the legendary bandleader, pianist and community organiser Horace Tapscott, Morgan had been part of Tapscott’s U.G.M.A.A. (Union Of God’s Musicians and Artists Ascension) since he was just a teenager, and was a key member of the Pan Afrikan People’s Arkestra, known as ‘The Ark’. Through the 1980s and 1990s he kept the PAPA flame alive, organising the Ark’s sprawling songbook, running legendary jam sessions, and keeping LA’s deep jazz roots well watered. By the early 2000s he was bringing hard won knowledge to a new generation as part of the Build The Ark collective. He was a musician’s musician, at the beating heart of the radical, community-minded Los Angeles jazz network that Tapscott and his associates had first put together in the early 1960s.

Retribution, Reparation was the second of the two LPs Morgan recorded for Tom Albach’s storied Nimbus West imprint. His first, Journey Into Nigritia (Outernational Sounds OTR- 008), had been a declaration of arrival laced with energies drawn from Cecil Taylor and Coltrane. One year later, with nods to Herbie Hancock (‘One Finger Snap’) and Ellington (‘Come Sunday’), Retribution, Reparation was a confident statement of purpose. Politically charged with pan-Africanist and Black nationalist sentiments inspired by Marcus Garvey, and titled with uncompromising directness, the album focusses the soundworld of the Ark into a surging, restless masterpiece of spiritualised modal jazz. With Danny Cortez on trumpet and Ark stalwart Jesse Sharps on saxophones the frontline is explosive (this set is also one of the few places the extraordinary Sharps can be heard in a small group setting), while Fritz Wise and Ark regular Joel Ector hold down the rhythm section. Morgan’s forceful, Tyner-like chords and virtuosic solos and bind the music together. From the poised drama of the opening dedication to Tapscott’s U.G.M.A.A. (‘U.G.M.A.A.GER’) to the propulsive militancy of the title track, Retribution, Reparation spreads the word: ‘Advance to Victory, Let Nigritia Be Free!’"

ZZK Records Presents: Luzmila Carpio’s Inti Watana: El Retorno del Sol The iconic voice of Luzmila Carpio rings out from the Andes, spreading messages of indigenous struggle, female empowerment and unceasing love for both the people and planet around us. An undeniable icon of Bolivian Andean culture whose career spans multiple decades, Luzmila has released more than 25 albums (there’s a reason that Rolling Stone described her as”one of the most prolific indigenous singers of South America”), inspiring millions while singing in both her native Aymara-Quechua language and Spanish. Yet Luzmila Carpio isn’t someone who’s content to simply rest on her laurels; she continues to take risks—and push her music into vibrant new soundworlds. On new album Inti Watana: El Retorno del Sol (her first LP in a decade), she’s teamed up with Argentinian producer Leonardo Martinelli (a.k.a. Tremor), a ZZK veteran who’s spent the bulk of his career finding the common ground between Latin American folk rhythms and modern electronics. Building off the momentum created by 2015’s Luzmila Carpio Meets ZZK collection—in which her music was reworked by not only Tremor, but standout electronic artists like Nicola Cruz, Chancha Vía Circuito and El Búho—this new album is meant to stretch across genres, generations and continents, with Luzmila’s sonorous, occasionally birdsong-inspired vocalizations gracefully gliding amongst ambient textures, programmed beats and (of course) a bevy of traditional instrumentation from around the globe. Over the course of the LP, Bolivian charangos and quenas sit comfortably alongside the sounds of harmonium, violin, acoustic and electric guitar, Argentinian bombo leguero and sacha guitar, Armenian duduk and a litany of Asian percussion. Inti Watana: El Retorno del Sol—which will be accompanied by a full length documentary—might not sound like previous Luzmila Carpio releases, but on a spiritual, political and lyrical level, her core values remain unchanged. A native of Bolivia’s Potosí region, she’s long been a beacon for indigenous communities in not just her home country, but throughout Latin America, her voice inspiring joy and pride amongst ancient peoples whose culture and inherent beauty are often overlooked. Her pursuit of music—a field traditionally dominated by men in Andean communities—long ago made her a pillar of women’s empowerment, but Carpio has also been a vocal proponent for social change, using her influence to advocate not just for the rights of women, but for the protection and increased visibility of all indigenous people. Yet it’s the planet itself that Carpio is most passionate about, and she’s devoted much of her new album to conversations with Mother Earth and Father Sun, whom she refers to as Pachamama and Tata Inti. In a time of acute environmental turmoil, it’s more important than ever to find harmony with our surroundings, and Carpio has purposely planned for the unveiling of her new LP to coincide with the June 21 solstice, while the record’s release date falls on September 21—the date of the September equinox. There 's an ancient magic flowing through Carpio’s music, one forged through millennia of ceremony, ritual and communion with nature. On Inti Watana: El Retorno del Sol, that magic feels more vibrant than ever before, whether she’s joyously referencing sacred traditions (“Kacharpayita”), pondering loss and regret (“Requiem para un Ego”), talking to birds (“Ofrenda de los Pájaros”) or paying tribute to the divinity of the natural world (“La Alegría del Gran Venado”). Through it all, Carpio exudes a palpable sense of wonder, her optimism (and reverence for all that exists beyond the everyday) undimmed by even the most seemingly insurmountable challenges. Pachamama and Tata Inti may be the central characters of Inti Watana: El Retorno del Sol, but it 's Carpio herself who emerges as the album 's most inspiring figure.

For its second release, Elmir once again puts 1980s pop-raï in the spotlight with the identical reissue of Cheb Kader's masterpiece: El Awama. Originally self-produced on cassette in 1986, this album was then released on vinyl by Michel Lévy, who was then Cheb Mami’s manager and producer. Back then, the album was not the hit it was expected to be, because a little too avant-garde for the time. But more than 35 years later, fans and collectors consider the few remaining copies as priceless. The raï of Cheb Kader is a subtle compromise between the melodies of Oranese suburbs, the electricity of Casablancan guitars and the roaring layers of reggae. The listener can only be fascinated by this "Awama" (witch) who burns in his heart and to whom he declares his love; they can only be carried away by his hypnotic Reggae-Raï. This record is a rejuvenating find that makes you fall in love with the raï of the beginnings all over again.

Karen y Los Remedios: blending cumbia and existentialism

Behind Karen’s pulsating spectral voice lies vulnerability, contemplation and longing. Chameleon-like foundations explore cumbia in its many forms, crossing the continent with Norteño airs, pitched-down rebajados, psychedelia and even traditional Peruvian music, taking in ballads, Afro-Latin percussion, reggaeton and the more electronic sounds of dream-pop, trip hop and downtempo.

A mystical, motley mixture, the ideal soundscape to fight the voices in your head while you melt on the dancefloor and scare away the ghosts of your past, your body surrendering to the dance.

That’s pretty much Karen y Los Remedios, the project led by Ana Karen G Barajas, an artist and arts and social sciences researcher born in Mexico City and raised in Guanajuato, in the company of Mexico City native Jonathan Muriel (Jiony) and guitarist Guillermo Berbeyer (Z.A.M.P.A.), who after many years on Mexico’s alternative scene decided to get together and bring this existential cumbia project to life.