via parigi

Arguably one of the highpoints from both these UK sonic pioneers (John Bolotten aka The Rootmsan and Bryn Jones aka Muslimgauze). This is the first vinyl issue of original material previously published in 1997 on CD by Third Eye Music (Rootsman’s own CD imprint). Another collaboration between Muslimgauze and The Rootsman following the Amahar release.

The Suwa Daiko is a tradition of Kagura (= sacred music and dance) and drums of the SUWA TAISHA Shrine that enshrines the life of the TAKEMINAKATA (= one of god in Japanese mythology). It is a folk performing art that is recorded in an ancient document of the “Koshin-etsu-Senroku (=Koshin-etsu War Record)”. The document says that it is also medieval military music. Shingen TAKEDA（1521-1573）, who was a great warlord in 16th-century known for his equestrian corps said to be the strongest in Sengoku period, formed 21 people of Suwa Daiko and raised the spirit and willingness of the Takeda army soldiers by Suwa Daiko at the battle of Kawanakajima (1553-1564). Mr. Daihachi OGUCHI has collected traditional drums with different tones of various sizes and created an original group drum. He opened 15 branches nationwide, 12 branches overseas such as San Francisco, New York, Chicago, Toronto, Singapore etc. and helped spread the Suwa Daiko world wide. Osuwa Daiko Preservation Society is an intangible cultural property that inherits the will of Daihachi OGUCHI. This album was recorded at the Osuwa Daiko Preservation Society dojo in Okaya City, Nagano. One of the two songs is created as DTM by veteran jazz pianist Masahiko SATO (studied at Berklee College of Music in 1966-68 and has many awards). His DTM adds unique musicality to this traditional sound and makes it lively and original. Also, the artwork was licensed to use “Shingen TAKEDA statue” drawn by Tohaku HASEGAWA (=Tohaku HASEGAWA (1539-1610) was the highest painter played an active part from the Azuchi Momoyama to the early Edo period. Now many of his works designated as national treasures.) It is an important cultural property in the Seikei-in Temple at Mt. Koya.

This version of the ‘imâra starts with the qahili introduction in the form of a prayer to the prophet, then the tawhid (the affirmation of divine unicity) : « lâ illâha illah llah ». This same dikhr (psalmody) quickens its pace, at first very slowly, then more and more rapid until the name of Allah is repeated to a binary rhythm. The fuqâra will shortly retain only hu (from Allahu) as it is gradually imposed by the qutb (the pole). The hu is transformed by this special ‘imâra alchemy into the unique breath of the spirant hamza (the sound emission technique is purely abdominal), and then, when the qutb claps his hands, it becomes more and more prominent. Associated with the name of Allah, the hu asserts itself by accelerating and quickening the pace to the point of metamorphosing itself into hamza. The balance between the soloist who sings the mystical poems and the rest of the assembly is progressively established, and then the accelration of the hamza finally throws the participants into the abyss of ecstasy.

The second part of the famous collaboration between two UK based electronic pioneers: John Bolloten aka The Rootsman and Bryn Jones aka Muslimgauze. For this album the original The Rootsman material from his albums “Into The Light” and “52 Days to Timbuktu” was remixed and deconstructed by Muslimgauze. As always with Bryn Jones, all material is inspired by Arab culture. We hear distorted dub rhythms, sawn-off loops, traditional music, male and female voices and then distorted rhythms again. Closing your eyes, you can find yourself in the middle of an eastern city, walk along its noisy streets, admire the ancient architecture. This noise can tell amazing stories! First vinyl edition. Originally in 1999 on CD by Third Eye Music.