MUSIC
5207 products

Pailin Pawn Phibun is a treasured child of Isan music tycoon Surin Pakshiri and an orthodox Morlam singer who followed Ankanan Kunchai. In the world's first best compilation album, a collection of famous performances from the latter half of the 70s to the beginning of the 80s during the heyday by the name combination with Paksiri. Although his ability and popularity were also popular, there were not many recordings (→ Paksiri hated crude overproduction), and most of them were released as singles, so the sound source value of this work is quite high. Almost all songs will be reissued on CD for the first time in the world.
The title song "Lamb Chrome Tun (Phantom White Bird)" is the theme song of the oversized hit movie "Monrack Menam Mu" (1978), which features Isaan music, and is her representative song. It is a masterpiece with the saying that the Thai song giant Waiphot Phetsuphant, who was impressed by this, begged Paksiri to make a cover.
Surin Paksiri, who has always brought a new twist to Isan music, is a super-experimental work because Pailin is a singer of the time when he was the sharpest. Lamb Prune, Lamb Tanwai, Luke Tung Isaan, etc. are all quirky recordings, and are full of deep and heavy works such as polyrhythmic songs reminiscent of African music and songs of tribal dance music itself. In Thai music, which tends to be spotlighted only on the singer's song and appearance, there are famous songs that should be talked about in terms of sound as well as the famous producer / arranger work in Japan, the United States and Europe. A unique music mor lam that is neither funk, jazz, rock nor club music! The more you know about Thai music, the more you will understand its brilliant speciality. Soi48 and M are proud to send you this special piece!
----------------------------
* Note "Mor lam": Mo is a master, and ram is a performing art that speaks with intonation in the tone. In other words, it is a "master of narrative" and is a name that refers to both the singer and the performing arts. Mor lam is not a "song". Isan (Northeastern Thailand) is the home.
----------------------------
+ Song selection / commentary / binding: Soi48 (with English translation)
+ Japanese / English translation
+ CD version: Normal jewel case, 24-page booklet
+ LP version: Liner included


A pure Australian reggae enthusiast who doesn't feel like a jar. Echo and bass are the most important factors in the bedroom dub wise of Home Record Rockers. It's really cool. I love.
‥‥ Masaya Hayashi (Rock-A-Shacka / Pirates Choice)
King Tubby and Mad Professor's favorite reggae enthusiast, Sheriff Lind, anthony Meiher, infused deep and hot roots reggae dub love into a heavy metal dub masterpiece, "Ten dubs that rocked the world." Is repressed for the first time in 8 years.
This album was produced with the support of the experimental music group of Australia, Loop Orchestra and Severed Heads, which was recorded and experimented from the beginning to the middle of the 1980s. Not only roots reggae but also post-punk / industrial. Presenting a world that is deeply linked to the field of electronic music (listeners can understand it).
The original is a phantom album that only sold 250 copies at the time of its release.
A really popping astringent electric bass and a mixing style that even psychedelic, heavy metal dub wise that promotes a deep inner trip that is different from Jamaican and UK.
The CD version bonus is totally replaced with the 2005 version. Includes unreleased songs and a phantom cassette tape work by Sheriff Lind's early unit.



After dying at the age of 30 in 1992, Pumpuang, who is worshiped as a "song sacred" in Thailand, has a lot of gossip in his life where success and misery are extremely mixed, but in terms of music, why he could become the queen of Luk Thung, etc. In fact, there are few opportunities to be introduced from the front. This time, based on the information we interviewed from multiple parties, we will cut into the wonderfulness and reality of Pun's music.
Whether you've been listening to Thai music-world music for a long time, or you're interested in Thai music but don't know what to listen to, it's one of the big daffodils. The Japanese translation of the poem is posted this time as well, so you can understand the world of Pumpuang Duangjan's songs perfectly! Binding: Shinsuke Takagi (Soi48).

The face of "Rampane" that swept Thailand in the cassette era, the bad tune of Quanter Farsawan is the best compilation album in the world's first CD. Here is the naked appearance of Street Morlam, a dance scene specification that is far from tradition!
In Morlam (* 1), which was a performing art that inherited the traditional "mold", it was rare to make a new mold, but "Lamb Pane", which appeared in the early 1980s, was a great producer, Doi Inthanon. A new type of lam created by Inthanon to meet the needs of the times, its appearance was literally an unconventional event. It is said that this Lamb Pane was specialized in the dance hall scene from the beginning and promoted the appearance of Lamb Singh, who is currently at the forefront, and is an important lamb type that has become the ancestor of Thai bass music since the 90's. In this commentary, Soi48 reveals the secret story behind its birth.
Quanter is the representative of Ram Pane, who made his debut by Doi Inthanon, who was selected from among 1,000 singers. With a strong appearance, he is a powerful singer who rams the life scenery of Thai people (Isan people) at the bottom, incites dance, and burns thick and short. Enjoy heavy street mor lam with translations, including the Thai-style biker song masterpiece "Lam Phaen Motorsai Tham Saeb" that incorporates the engine sound of one of the representative songs, Motorsai (* 2). that!
----------------------------
* 1: Mo is a master, and Lamb is a performing art that speaks with intonation in the tone. In other words, it is a "master of narrative" and is a name that refers to both the singer and the performing arts. Mor lam is not a "song". Isan (Northeastern Thailand) is the home.
* 2: A motorcycle in Thailand.
----------------------------
+ Song selection / commentary / binding: Soi48 (with English translation)
+ Japanese / English translation
+ CD version: Normal jewel case, 24-page booklet
+ LP version: Liner included


Here is the latest version of HIPHOP that America doesn't know yet. Juu, a Thai talent who represents Asia and locals from the opposite direction of 88rising, and therefore creates completely fresh music that can be used globally. Captain Beefheart with Autotune? Is it a drake on a buffalo? The 1st full album "New Luk Thung" is finally dropping!
Who is Juu? Thai HIPHOP scene where attractive acts appear one after another. Among them, Juu is respected as an OG, but it is extremely difficult to catch its existence from outside Thailand. Singing in Thai, there is no physical, OMK (One Mekong) traces the trace that existed only on Youtube and succeeded in contact. In 2017, he was finally invited to perform his first live concert in Japan, revealing his unusual musicality and character. The groove of the hi-hat that is too thick and finely carved is that of TRAP or later, but the flow that expands and contracts freely, the linguistic sense that mixes English, Thai, Japanese, Koshu valve, and the rich Thai music classic All of them (and their funny personalities) showed that they were in a completely different dimension from the world-famous TRAP copycats.
This is Juu's first full-length album, which was completed in about two years after the talents and OMK members collaborated with each other and started co-production with the lead of Stillichimiya / OMK's Young-G. Most of the tracks are in Young-G's hands, and the sound is also full of ambitions that reflect OMK's attitude. Thai instruments such as chin, cowbell, cane and pin are used everywhere, but never used for exotic seasoning. In order to inject the original beats and grooves in Thailand, they are inevitably incorporated. And what oozes out in the mellow song is the flow (singing heart) that is similar to Luk Thung and Japanese enka. They create an indescribable "new song feeling" through Juu's background HIPHOP and reggae.
As the title "New Luk Thung" shows, this work is a Pattaner (* 2) of the dying Thai song genre Luk Thung (* 1) with cutting-edge HIPHOP. Like HIPHOP, this music called Luk Thung cites (samples) and revives past classical music many times. And like HIPHOP, the lyrics (lyrics) are also very important music. The feature of this work is that the manners common to Luk Thung and HIPHOP have been completely digested without contradiction. The title of this work comes from Juu telling Young-G that "this is New Luk Thung" in the process of production, but this is an inevitable name. This work is both "latest HIP HOP" and "latest Luk Thung". In the world of Juu's poetry, which is respected as the best "master poet" in the Thai HIPHOP world, please check out the complete translation, which was extremely difficult to translate.

Anotoracs was established in 2012 "to introduce domestic indie pop artists buried in the net". Mainly for distribution, today's city music was launched, and the talents of the new generation of 2010s such as Shin Rizumu, Miho Tsujibayashi, Navel Suke, and Sodapop were introduced and attracted a lot of attention, so keep an eye on future trends. There are many fans in the UK, US and Europe, and we cannot take our eyes off the future trends, such as the establishment of a new label under the umbrella of a large CD shop and the launch of another label.
This time around the 3rd year since its inauguration, Dai Ogasawara, who sponsored the elite track of the 2014 signboard series "Light Wave", re-selected the song and summarized it as "Light Wave: Today & Tomorrow". This is presented as a current record of what's next, from which anyone can experience what Annotrax calls Indie Pop / City Music tomorrow. The CD version and the LP version have different album appearances due to different song selection and jackets. 2010s Japanese indie pop must-listen!
Also pay attention to the sound that has been greatly reborn by thorough mastering of all songs (including some remixes)!
+ Japanese / English notation with lyrics and commentary
+ Commentary: Ryohei Matsunaga


* "Africae" is an old name for "Africa" in Europe based on Latin, and adding "finis" creates nuances such as the farthest land and unknown places.
+ Japanese / English publication
+ CD version: Paper jacket, liner included
+ LP version: Liner included




The second installment of Finis Africae is finally the appearance of the Anno song! A 6-track mini-album titled "El Secreto de las Doss (The Secret of Midnight)", a Balearic classic that has been played since the 1980s! There is no duplication of content with the previous work "A Last Discovery"! !!
"El Secreto" is a song from Finis Africae's 1st album released in 1984, by Jose Padilla, DJ of the cafe "Cafe del Mar (Sea Cafe)" in Ibiza, Balearis Islands. I fell in love with it and quickly defined it as a "chill-out" tune. It is a chill-out classic that has been recorded on mixtapes that he has been selling for a long time, and has been established as an organic groove classic beyond the ambient techno / house era.
It seems that only "El Secreto" is recognized in the DJ world, but Finis Africae is a unit that has crossed over various sounds independently with an experimental feeling since NEW WAVE (leader Huang Alberto). There are many songs that have the same impact as "El Secreto" (also famous for musical instrument nerds), and there are also fans who love the essence. In this album, Finis Africae's "Ambient" degree is deeply cut, and works comparable to "El Secreto" are compiled from the 1st / 2nd / 3rd album. There is no dance music, only deep listening is supported. The deepest part of Finis Africa, dense 32 minutes! (It is also an ant to play as ambient music)
+ 48khz / 24bit latest remaster. CD and LP versions are separate masters
ring.
+ LP version: Enclosed in a single-sided perforated sleeve.
+ CD version: Maxi case included.

G.G.Band is a band formed in Busan in 2013 by Massachusetts-born painter Matt Jones and Busan-born Ji Yun Lim, and has a fluid organization with no fixed members. The songs on this first physical album, "Glass Fish," were produced in different environments and locations, including the iPhone, bedroom, studio, and the faces of Sebadoh's Bob Fay and Yod Tapes. Massachusetts network such as John Moloney. "Speaking of Massachusetts, we are the sacred site of Indie / Low Phi, along with Olympia, the location of K Records" (from the commentary). The DIY indie soul that dwells in them jumps out of the North American region, swallows East Asian culture, powers up even more crap, and supplies a state-of-the-art fluffy feeling of weakness.

Composition / Performance: Koshiro Hino
Cello on "All Wounds": Yuki Nakagawa
Mastering: Takuto Kuratani (Ruv Bytes)
Binding picture: NAZE
12 "LP version: Uses quality lacquer / stamper cut by Dubplates & Mastering.
CD version: Spread paper jacket specifications

"Yagibushi" is the first folk song to be recorded in Japan and is popular as one of the largest dunks in the folk song world. .. This song is just crazy. The killer of killer that makes any folk music dance tune hazy in front of the dangerous force! Did you make a mistake in adjusting the EQ in the studio? A massive low beat with distorted bass and strange reverberation that makes you doubt your ears. And the lyrics in the form of a persuasion (Note 2) that tells the story of Meshimori onna (Note 1) who lives at night in Hanamachi. It's neither a Chicago-born ghetto base nor an Atlanta-born trap. It is a Japanese folk song that was brought up in the life of Kita-Kantou.
This time, with the cooperation of the Kizaki Ondo Preservation Society, we remastered and recorded the locally recorded versions of 1980 and 1965 that trapped the hustle and bustle of the night of Bon Odori. As a new attempt, Clark Naito's new recording Kizaki Ondo was also recorded there. MC / track maker Clark Naito, who raps garage punk on sampled tracks and is also active in the Gorge area, has a sense of connecting Bo Diddley and bass music with the term "3 minutes R & R". The collaboration between Minyo Mountains and Clark Naito created a modern version of Kizaki Ondo with contemporary trap beats and sweet synths. This is an extension of the act of "putting folk songs on a turntable and making a roaring sound" at the Soi48 party, and is a proposal for "a new way to enjoy folk songs." Please enjoy it simply as cool music.


A special MIX CD limited to the venue produced for the hugely successful "OMK

Euphoria indeed. Rie Lambdoll and Mayuko are the two euphoric Synth Sisters, Osaka-based musicians who also comprise Crossbred. “Euphoria” is the duo’s long-awaited second release, following their 2014 debut. This release consists entirely of new Synth Sister recordings, featuring Mayuko’s synthesizers, and Rie’s electric piano and synthesizers as well as her celestial vocals. The euphoria on offer here features equal parts of angelic arpeggios, seraphic sequences, meditative melodies and transcendental timbres, masterfully mixed and mastered by Kabamix. The pieces here, all composed and produced by Rie Lambdoll, combine drifting drones with rhythmic elements sure to appeal to fans of Tangerine Dream; (Terry) Riley-esque meditations melding with psychedelic musings in blissful ease. Available on CD, 12-inch vinyl or as a download, “Euphoria” is yours for the asking. EM Records delivers the goodness.

Born in Isan, northeastern Thailand, he is an inventor-like producer who has often sent out cutting-edge (metamorphic) killer that will be the flagship of Thai pop producers, and is a great man who has developed Thai music by himself. A genuine record man who wants to do something different than sell, and a living music library that has seen the rise of Thai music with a solid critique.
This time, we selected 12 unscrupulous mixed songs that insist on the true
If Juu & G. Jee's "New Luk Thung", which sings "new" "Luk Thung", is the Luk Thung
All with translations this time as well. The commentary is of course Soi48.
=======================
* Note
1) Luk Thung: A music genre that means "country child" or "country song". Song music that was established in the mid-1960s and is now inherited as Thai national music. Emphasis is placed on lyrics. It is highly omnivorous because there is no specific music format.
2) Leh: A Thai-specific genre in which Buddhist scriptures have been converted into songs through the preaching of monks. Singers who can improvise with limited syllables are respected because they require a high level of skill in the storytelling art.
3) Ramwon: Music with a strong character of creative folk songs established by the Thai government in the 1940s to raise national prestige. It was popular among the working class because of its characteristic ring dance like Japanese Bon Odori. There are two meanings and usages, one is the melody of Thai folk songs reorganized into Western music style, and the other is dance music called Ramwon regardless of genre.
=======================
Song selection / commentary: Soi48
Mastering: Takuto Kuratani (Ruv Bytes)
Binding design: Shinsuke Takagi (Soi48)
CD version: Normal jewel case / 28-page booklet included
Japanese / English liner / Complete translation
TRACKS:
01. Bupper Saicheon "Deliver love in the wind"
02. Smit Thatcha Tape "Hunger for Love"
03. Kawao Cyantone "Simulation of a new house"
04. Banchop Charon Pawn "Don't talk anymore"
05. Liam Darah Noi "Pounding"
06. Kawao Cyantone "Cannabis Bamboo"
07. Bupper Saichon "Show me on foot"
08. Danchai Sontaya "I want to die"
09. Dam Danspan "Ripe Love"
10. Prune Prom Dane "Persuade the Child of the Mekong River"
11. Smary Saen Sotto "Sakura is waiting for you"
12. Waiphot Phetsuphant "Rum along the rice field"

"The trajectory from the initial impulse of Koshiro Hino = YPY as a track maker, not as a brain of goat, bonanzas. However, the trajectory does not mean that it is heading straight somewhere. , The path is constantly ZURE. Why. Because he is constantly trying. Why keep trying. It is to explore the possibilities hidden there. Here is a fragment of Koshiro Hino so far. And the pieces from now on will also ZURE polyrhythmically. Are your ears listening to the sound of the heart? John Cage continued to question the possibility of hearing. The possibility awaits us. ing."
-Yosuke Yukimatsu
-------------------------------------------------
"I listened to it and thought," It's the sound of a live house! " There is no so-called chord feeling or melody, it is not noise, it is not music that can be heard only by "sound", it is not dance music, but it is a familiar sound. Is it physical music? It is a playful work. You should listen to it first without thinking about anything. -Phew