ポスト・クラブ以降のインダストリアル・テクノにおける金字塔的大傑作盤！〈L.I.E.S.〉からの2017年デビュー作『東方不敗』が当時大きな話題を呼んだ大人気アクトであり、幾度も来日公演を行ってきた上海と台北を行き来するマレーシア生まれのアーティスト、Tzusingによる最新アルバム『绿帽 Green Hat』がベルリンの大名門〈PAN〉よりアナログ・リリース。強力な格闘技を学ぶために自らを去勢する剣士を描いた物語であるジン・ヨンの小説『微笑』にインスパイアされて製作した傑作『東方不敗』のテーマをもとに中国文化の中で認識されているジェンダーの異なる側面を解体した意欲的な作品に仕上がっています。
