まさに神話的。南米ウルグアイのギタリスト、アレンジャー、ヴォーカリストであり、ウルグアイが誇るカンドンベ・ビートの重要な作家の一人であるJorge Galemire (1951-2015)が1983年末に発表するも当時はほとんど認知されることの幻の一作であり、当初は数百枚のレコードとカセット・テープのみでリリースされた知られざるコレクター・アイテム『Segundos Afuera』がアナログ復刻。時代性を超越し洗練されたサウンド、ポップ・ミュージック、ロック、ジャズ、カンドンベ、ミロンガ、ムルガといった様々な音楽を横断し、ムードとテクスチャーをも共に追求、その歌詞には実存的考察も織り交ぜられ、後に同国の異なる世代のアーティストたちを幻惑し、影響を及ぼしていくこととなった珠玉の傑作。この度史上初の再発となります。